DAY S838 M133 THURSDAY – 14 NOVEMBER 2019
วันนี้เป็นวันสุดท้ายของเทอม T4 – 2019 แล้ว
เย็นนี้ป่าป๊าทนไม่ไหวกับกับข้าวที่บ้านอังเคิลนี้ ก็เลยเขียนไปหาอานตี้ โดยขัดเกลาคำพูด ปรึกษาอารพี และเขียนไปทีละประโยคๆ
I would like to discuss about children’s dinner.
Just gently comments.
The dinner now is okay and they can eat.
But every evening meal is the same for a very long time.
Really don’t want anything that is luxurious or too much.
But only having various kinds of food in one week
Every week can be the same, but should be different on the following days.
Currently there is no vegetable every meal, would appreciate to add vegetable. Just a few for the boys will learn to eat it.
วันนี้เด็กๆ กลับมาบ้าน ก็อยู่ชั้นสอง เล่นตึก ตึก ตึก กัน ไม่ขึ้นข้างบน
ม่อนมีแผน พรุ่งนี้จะไปเที่ยวกับโมชิ และวันอาทิตย์ กลุ่ม Aquarium จะมีการเล่นเกมส์ hide and seek กันที่ Serangoon Interchange (แต่โมชิไปไม่ได้ เพราะไม่รู้จักใคร)
ตอนค่ำ คุยกันอานตี้กันยาวเรื่องอาหาร อานตี้บอกว่า เด็กๆ ขอของทอดเอง ม่อนบอกว่า โกหก ไม่พูดอะไรแบบนั้น ก็เลยปรึกษากับป่าป๊าหม่าม๊า ว่าเรื่องอาหารจะทำอย่างไร ม่อนอยากให้หาอาหารที่แตกต่างบ้าง จะได้กินได้
ม่อนช่วยเขียนประโยคสุดท้าย เป็นไอเดียม่อนด้วย
I have spoken to the children and would like inform you as follows.
Please make different menu on the following days. Cook some non-frozen crispy fried foods that the children will eat and will benefit the brain and body. Children growing up need some different foods, either steamed fish or fried rice with chicken / ham and fried eggs.
Spaghetti with white sauce / fried rice – chicken and fried egg are the boys favorite menu.
Above is just their favourites, that is all. You can make whatever you want that you know that they can eat so they don’t waste food. Every now and then just make their favourite foods. Thank you for your cooperation.
คืนนี้เด็กๆ เข้านอนกันดึกหน่อย เพราะปิดเทอมแล้ว